ポルトガル語『ficar』動詞の使い方 ポルトガル語の『ficar』動詞はあらゆる場面で使える超便利な動詞です。 英語では『stay』が近いように思いますが、『ficar』はそれよりももっと広義な面があります。 逆に使いどころを抑えていないと意味が分からないこ…

ポルトガル語『embora』の使い方 ブラジル人は『embora』という単語をよく使います。 辞書でみると『そうであっても』とか『たとえ～でも』と言った副詞や接続詞の意味が載っていますが、これだけだと実践的ではありません。 特に『ir』動詞と一緒に使い『vo…

ポルトガル語の俗語、スラングまとめ ブラジル人はポルトガル語のスラング、すなわち俗語（gíria）を日常的に使います。 それらは通常、参考書などには載っていないため、最初は何を言っているのかわからなくて苦労します。 そこで今回はブラジル人がよく使…

ポルトガル語『jogar』の実践的な使い方 今日はポルトガル語の動詞『jogar』の使い方についてです。 『jogar』は『遊ぶ』とか『投げる』という意味の動詞ですが、色んな場面で使える便利な動詞です。 ポルトガル語のマスターしたい人はぜひ参考にしてみてく…

ポルトガル語『mesmo』の使い方 ポルトガル語の『mesmo』は本来『同じ』という意味ですが、他にもいくつかの意味で使われます。 英語でいうと『same』と『just』を合わせたような単語であり、とても便利です。 そこで今回は、『mesmo』の7つの使い方について…

ブラジル人が口語でよく使うポルトガル語表現 今回はブラジル人が口語などでよく使うポルトガル語の表現を紹介します。 こういうのはポルトガル語の参考書にもあまり載っていなかったりするので本でしか勉強したことのない人は現地に行って苦労します。 将来…

ポルトガル語『ai』の口語における使い方 ポルトガル語の『aí』という単語は『そこ』という意味ですが、ブラジルの口語では色んな場面で使われます。 よって単純に『そこ』という意味だけで覚えておくのは不十分。 実際に辞書を見ると色んな用途が記載されて…

ブラジルポルトガル語『negócio』の使い方 ブラジル人はポルトガル語の『negócio』という単語をよく使います。 実はこの『negócio』という単語には様々な意味があってとても便利。 英語でいうと『negotiation』と語源が近いように思いますが、それ以上に幅広…

ポルトガル語『PEGAR』動詞の使い方をまとめて解説 ポルトガル語の動詞『pegar』は日本語だと『取る』という意味の動詞なのですが、その用途は広いです。 いろんな場面で使われる超頻出動詞なのでポルトガル語学習者は完璧にしておきたいところ。 そこで今回…

ポルトガル語『Além』の4つの使い方 使いどころが少し分かりにくいポルトガル語に『Além』というものがあります。 『Além』はちょくちょく出てくる副詞ですが、大別すると4つの使い方があります。 それを知っておくだけでもこの単語が整理されるのでお勧めで…

ブラジル人がよく使う形容詞 日常生活でブラジル人がめちゃくちゃよく使うポルトガル語の形容詞があります。 もし将来、観光でも移住でもブラジルにいこうと考えている人がいたら、ここで紹介する形容詞は絶対に知っておいた方がいいですよ ということで今回…

ポルトガル語のメールの書き方 時には、ポルトガル語でメールを打たないといけないこともあるかもしれません。 口語は何も残らないので多少文法が正しくなくても伝わればなんとかなります。 しかし、文章は違います。文法的にも正しくなければなりませんし、…

ポルトガル語で『怒っている』の言い方 ポルトガル語で『怒っている』という表現は実はたくさんあります。 ブラジル人は色々な言い方を使うので、相手の状態を知るためには知っておく必要があります。 そこで今回は少しマイナーなものも含めてポルトガル語の…

ポルトガル語の学習サイト ネット上にはいくつかポルトガル語の独学に便利なサイトあります。 私も確認したいときなどよく利用させてもらっています。 ただ、中には内容がすこし間違っているものもあるので注意が必要です。 そこで今回は、ポルトガル語の学…

ポルトガル語の野菜を意味する『verduras』『legumes』の使い分け ポルトガル語で『野菜』という意味の言葉は『verduras』と『legumes』があります。 単語帳などでは結構『verdura』が載っていることが多いですが、ブラジルでは『legume』もよく使われます。…

ポルトガル語の類似の意味の動詞の違いを解説 ポルトガル語の辞書や単語帳で見ていると同じ意味で載っている動詞にたまに出会いますよね。 ポルトガル語学習者なら 『この動詞とこの動詞の違いは何なんだろう？』 『どういうときにつかい分けるんだろう？』 …

となりに住んでいるブラジル人がうるさくて困っている、、、そういうこともあると思います。 ポルトガル語で『静かにしろ』にはいくつか言い方があり、中には強い表現もあるので使う際は注意が必要。 今回はポルトガル語で『うるさい』『静かにして』『黙れ…

英語でもそうですが、『～かもしれない』という言い方にはいくつかあります。 『maybe』『parhaps』『probably』などです。 言い方によっても確度が違います。ほとんど諦めながら言っているのか、必ず実現すると思って言っているのかは全然違いますよね。 今…

ポルトガル語のことわざ 今日はブラジルでよく使われるポルトガル語のことわざを紹介します。 日本にもあるようにブラジルにもことわざがあります。日本のことわざとそっくりな意味も結構あります。 ブラジルに行ったときに使えるように、なにかひとつでも参…

ポルトガル語の励ましの言葉 落ち込んでいる友人やブラジルの友人にポルトガル語で励ましの言葉をかけてあげたい！ そんなことを思った人に向けて、いくつか考えてみました。 励ましの言葉としてそのままつかえるポルトガル語の単語から、フレーズまでを一挙…

ポルトガル語「いただきます」「ごちそうさま」 ポルトガル語で「いただきます」や「ごちそうさま」はなんて言うのでしょうか。 ブラジルに行く機会があれば、食事の前後にふとそんなことが気になりますよね。 またブラジル人に御馳走してもらったときに言い…

ポルトガル語で『かわいい』って？ ポルトガル語で「かわいい」の言い方を御存じでしょうか。 一口に「かわいい」と言っても、赤ちゃんや子供、ペット、女性や服など、何に対してなのかでニュアンスは違いますよね。 そこで今回はポルトガル語で『かわいい』…

ポルトガル語のいい言葉・美しい言葉 ポルトガル語はの音声やラジオを聞いていると言語としての流れや響き自体はそんなに綺麗じゃないなと思うことがあります。 ポルトガル語よりもスペイン語とか英語のほうがなめらかなで流れもいいことが多いです。 しかし…

ポルトガル語のおすすめ辞書 ポルトガル語を学習者に欠かせないのが辞書です。 当然ですが、ポルトガル語の学習を始めるなら辞書は必ず持っておきましょう。 分からない単語で出てきたときに使いますし、パラパラめくって読んでいるだけでも勉強になるからで…

ポルトガル語と英語って似ているの？ 英語の知識はポルトガル語学習の役に立つ？ ふとそのような疑問が沸くときがありますよね。 ポルトガル語の学習をしていると英語と似ている部分もあれば、似ていない部分も多くあるなと感じます。 そこで今回はポルトガ…

ポルトガル語由来の日本語27選！実はこんなにたくさんあるんです！

ポルトガル語とスペイン語のどっちを学習しようか迷っていませんか？ またはどっちが簡単なのか、難易度に差はあるのか等々、初めは疑問に思いますよね。 今回はポルトガル語とスペイン語のどちらを習得すべきか？という疑問に私なりにお答えします。 やろう…

Windowsのパソコンでポルトガル語入力ができるようにキーボードに追加したので忘れないようにまとめておきます。またポルトガル語でつかう特殊な発音（アクセント）の入力も載せましたので参考にしてください。 Androidのやり方も最後に載せてます。 ポルト…

Copyright © ポル語る講座 All Rights Reserved. ポルトガル語を独学は難しいですよね。 「本当に上達しているかわからない、、」 「一生話せるようになる気がしない、、」 特にポルトガル語の勉強を始めたばかりのときに、こんなこと思ったことありませんか…

英語に比べれば、ポルトガル語のようなマイナー言語は参考書が少ない。書店などに行っても、1，2冊しか置いてないことがほとんどだ。仕方がないから、僕はぱっと見で良さそうなやつをネットで買うが、ネットだと中々中身が吟味できない（本当は店で見てから…